Bei der Ablichtung von Familie Plöh griff der Fotograf zu einem Trick: Um die Illusion eines spontanen Schnappschusses zu erzielen, fixierten die Familienmitglieder drei verschiedene Motive: die Kamera, ein rechtsseitig platziertes Gebüsch und einen nackten Stallburschen.