Dem Prokuristen Horst-Antonius zu Milbengrab (hier in der Bildmitte sitzend) gelang es auch am Abend des 7. März 1959 zum wiederholten Male nicht, eine Flatulenz erfolgreich zu unterdrücken. Die Sitznachbarn sind irritiert und erproben sich vorerst an guter Miene zum bösen Spiel.